Comment contribuer aux pages Web
Grâce à votre aide, le site web d'U++ peut devenir meilleur, plus complet et mieux traduit.
Voici les différentes façons de contribuer.
Aide basique
Si vous êtes nouveau ici et que vous ne savez pas utiliser T++, vous pouvez quand-même nous aider !
Postez vos traductions, corrections et patches ou proposez de nouvelles pages dans le Forum.U++. Soyez certains que vos messages seront considérés, et vos propositions seront incluses au site par une tierce personne.
Aide avancée
Voici les étapes à suivre pour mettre en ligne vos modifications.
Accès au système de gestion de version (SVN) d'U++
Avant tout, vous aurez besoin des dernières sources et de permissions pour mettre en ligne vos changements au site, via SVN. Tout est expliqué ici.
Edition du site web U++
Récupérez d'abord la dernière révision svn (trunk) des sources. C'est important puisque vous devrez toujours inclure vos modifications par rapport à la version la plus récente du site.
Ouvrez avec TheIDE les packages où vous désirez apporter des modifications ou du contenu :
uppbox/uppweb (la plupart des pages Web se trouvent ici)
uppsrc/Core (pour mettre à jour le manuel de référence)
...
Editez les fichiers .tpp avec T++
Enfin, validez vos changements (svn commit) vers le dépôt U++.
Merci de ne pas modifier directement le contenu inséré par d'autres auteurs. Il est mieux de commencer par suggérer les modifications et de demander une permission.
Les changements appliqués au depôt officiel seront visibles sur le site web le jour suivant. Le secret ? Le système hébergeant le site web U++ va compiler et exécuter le package uppweb, pour convertir son index et les pages T++ associées en une hiérarchie de pages html composant l'ensemble du site web.
Si rien ne fonctionne
Si cela ne fonctionne pas ou si vous n'êtes pas à l'aise avec ces méthodes, vous pouvez toujours publier un message sur le Forum pour demander de l'aide, ou simplement m'envoyer un message. Je le ferai pour vous.
|
